Retirada billete 5 GBP

El Banco de Inglaterra ha retirado de la circulación el billete de 5 libras esterlinas de la serie anterior.

Cecabank sigue comprando este billete de forma indefinida.

_____________________________________

Bank of England has withdrawn from circulation 5 GBP from previous series.

Cecabank still buys this banknote with no time limit.

Nuevo billete de 20 francos suizos (CHF)

El Banco Central de Suiza (Swiss National Bank) ha puesto en circulación el billete de 20 francos suizos perteneciente a la nueva serie.

https://www.snb.ch/en/mmr/reference/nb_20/source/nb_20.en.pdf

____________________________________________________________

Swiss National Bank (SNB) has issued a 20 CHF banknote of the new series

https://www.snb.ch/en/mmr/reference/nb_20/source/nb_20.en.pdf

Nuevo billete de 5 dólares australianos

5aud

 

El Banco Central de Australia ha puesto en circulación un nuevo billete de 5 dólares primero de la nueva generación de billetes:

http://banknotes.rba.gov.au/banknote-features/#-new-five

_________________________________________

Reserve Bank of Australia has issued a new 5 dollar banknote :

http://banknotes.rba.gov.au/banknote-features/#-new-five

Nuevos billetes de 20, 50 y 100 NZD

NZD

El Banco Central de Nueva Zelanda ha puesto en circulación los nuevos billetes de 20, 50 y 100 NZD pertenecientes a la última emisión que dispone de nuevas medidas de seguridad.

Para más información:

http://www.brightermoney.co.nz/

__________________________________________________

Reserve Bank of New Zealand has issued new 20, 50 and 100 NZD banknotes with enhanced security measures.

More information here:

http://www.brightermoney.co.nz/

Nuevo billete de 200 Zlotys polacos

PLN200

El Banco Central de Polonia ha emitido un nuevo billete de 200 Zloty (PLN) con medidas de seguridad reforzadas.

Para más información:

http://www.nbp.pl/bezpiecznepieniadze/zmodernizowane_200/ulotka_nbp_banknot_200zl_en.pdf

___________________________________________

Central Bank of Poland has issued a new 200 Zloty banknote with enhaced security measures

http://www.nbp.pl/bezpiecznepieniadze/zmodernizowane_200/ulotka_nbp_banknot_200zl_en.pdf

Nuevo billete de 20.000 Forintos húngaros

Hun20000a02

El Banco Central de Hungría ha emitido un nuevo billete de 20.000 forintos húngaros con medidas adicionales de seguridad.

Para más detalles:

https://www.mnb.hu/static/kpl_en/u20000/u20000_en.htm

____________________________________________

Central Bank of Hungary has issued a new 20.000 HUF banknote with enhanced secutity measures.

For more information:

https://www.mnb.hu/static/kpl_en/u20000/u20000_en.htm

Nuevo billete de 100 Yuanes chinos

China-100

El Banco Central de China ha puesto en circulación un nuevo billete de 100 yuanes (CNY) con medidas de seguridad reforzadas: número 100 en tinta variable, hilo de seguridad discontinuo con tinta variable y número de serie vertical en azul.

___________________________________________

The People’s Bank of China has issued a new 100 Yuan banknote with enhanced security measures.